Schwebende Ordnung

Form of organisation: entire group

Materials: chairs or benches

Description of the game:

At the beginning of a group activity in a holiday or youth camp, the participants are usually unknown to each other and must get to know each other by learning the names, hobbies, etc. of the other students. This is one of the fun games, which reduces inhibitions (through physical proximity) and playfully promotes the group sense and getting to know each other. All participants in this game, stand on their chair within a circle of chairs. Then the group must arrange itself in a particular manner, for example, by size, age, initial letter, etc. The coordination of this funny game is, however, made more difficult by the fact that the participants may not touch the ground and instead must climb over the chairs to take their positions. Naturally, this can be tight and wobbly, thus all should hold on to and secure each other.

Forme d’organisation : un groupe entier

Matériaux : Chaises ou bancs

Description du jeu :

Au début de l’activité de groupe, d’un camp de vacances ou de jeunesse, la plupart du temps, les participant(e)s ne se connaissent pas encore et doivent d’abord apprendre à connaître les noms, les hobbys etc. des autres. Ceci est un des jeux amusants, qui aident à surmonter des inhibitions (à travers la proximité personnelle) et de promouvoir l’esprit d’équipe ainsi que d’apprendre à connaître les autres par le biais du jeu. Lors de ce jeu, tous les participant(e)s sont debout sur leurs chaises disposées en cercle. Ensuite, le groupe doit s’ordonner selon une prescription précise, par exemple en fonction de la taille, de l’âge, de la première lettre de leur prénom, etc. La coordination de ce jeu amusant est toutefois compliquée par le fait, que les participant(e)s n’ont pas le droit de toucher le sol et doivent passer d’une chaise à l’autre, afin de pouvoir prendre leur place. Cela peut bien entendu devenir étroit et instable, et tous doivent se tenir mutuellement et doivent s’assurer.

Organizasyon Şekli: bütün grup

Malzemeler: Sandalyeler veya banklar

Oyun açıklaması:

Bir grup faaliyetinin, bir tatil veya gençlik kampının başında katılımcılar çoğu zaman birbirini tanımaz ve önce diğerlerinin adlarını, hobilerini, vb. öğrenmeleri gerekir. Bu oyun, çekingenlikleri (fiziksel yakınlıktan kaynaklanan) ortadan kaldırmaya ve grup ruhunu ve tanışmayı oyun aracılığıyla desteklemeye hizmet eden eğlenceli oyunlardan biridir. Bütün katılımcılar bu oyunda bir daire içinde sandalyelerinin üzerinde duruyorlar. Bundan sonra grup belli bir kritere göre sıralanmalı, örneğin boy yaş, isminin ilk harfi, vb. Bu eğlenceli oyunun koordinasyonuysa katılımcıların yere dokunmalarının yasak olması ve pozisyonlarına girmeleri için sandalyelerin üzerinden dolaşmalarıdır. Bu durum elbette sıkışık ve dengesiz olabilir ki herkes karşılıklı birbirine dokunmalı ve kendini güvene almalıdır.

شكل التنظيم، مجموعة كاملة

الخامات: كراسي وطاولات جلوس

وصف اللعبة:

في بداية أحد الأنشطة الجماعية في معسكر قضاء عطلات أو معسكر شباب في الغالب لا يكون المشاركون على معرفة سابقة ويجب عليهم التعارف ومعرفة الأسماء والهوايات الخ. وهذه اللعبة من أكثر الألعاب تسلية، وهي تساعد في إزالة الحواجز (بسبب القرب البدني) كما أنها تدعم روح الفريق والتعارف من خلال اللعب. يقف جميع المشاركين في هذه اللعبة في دائرة كراسي، ويقف كل واحد على كرسي. ثم يجب على المجموعة تنظيم نفسها طبقا لوصفة محددة، على سبيل المثال حسب الطول أو السن أو حروف بداية الاسم الخ. ولكن تنسيق هذه اللعبة المسلية يصبح أكثر صعوبة بسبب عدم السماح للمشاركين بلمس الأرض؛ حيث يجب عليهم الجري فوق الكراسي كي يأخذ كل شخص مكانه. وبطبيعة الحال يمكن أن يكون المكان ضيقا ومتأرجحا؛ حيث يضطر الجميع للإمساك ببعضهم وتأمين أنفسهم من الوقوع

待处理订单

组织形式：全组

材料：凳子或长椅

游戏描述：

在团体活动、假日营或青年营开始的时候, 参加者大多是陌生的,需要首先了解其他人的名字、爱好等等。

这是一个有趣的游戏, 有助于减少拘谨 (通过身体接触), 促进团体意识并在轻松的氛围中认识对方。游戏中, 所有参与者都站在椅子上围成一个圈。然后, 该组必须按照一个特定的前提排列, 例如, 按大小、年龄、初始字母等。如果要加大难度，可以命令参与者们不许接触地面且只能在椅子上移动去找自己的位子。当然，这很可能是紧张和摇摆不定的，因此所有参与者都必须相互扶持并确保平稳。

Orden cambiante

Forma de organización: todo el grupo

Materiales: sillas o bancos

Descripción del juego:

Al principio de una actividad en grupo, un campamento de verano o juvenil los participantes no se conocen y tienen que aprenderse los nombres, aficiones, etc. de los demás. Aquí presentamos un juego divertido que permite neutralizar la inhibición (mediante la proximidad corporal) y fomenta el sentido de grupo y el conocimiento de una forma lúdica. En este juego todos los participantes deben sentarse en un corro de sillas. Entonces el grupo deberá ordenarse según unas indicaciones determinadas como, por ejemplo, altura, edad, letra inicial, etc. La coordinación de este divertido juego puede aumentar de dificultad pidiendo a los participantes que no toquen el suelo para ir a su posición y que lo tengan que hacer corriendo por las sillas. Lógicamente, esto le añade un pequeño matiz de peligrosidad e inestabilidad, por lo que todo el grupo se tiene que ayudar a sujetarse y agarrarse.

変化する順序

プレーヤーの構成：グループ全員

用具：椅子またはベンチ

ゲームの説明：

グループや休暇、青少年向けキャンプのアクティビティの前に、参加者はほとんどお互いをりません。そのため、まず他の人の名前や趣味などを知る必要があります。これは、（身体的な近さによる）ためらいを取り除き、集団意識の形成や人と打ち解けることを遊びながら促進できる、楽しいゲームです。このゲームでは、参加者全員が円に並べた椅子に座ります。それから、身長や年齢、最初のアルファベットなど特定の基準に沿ってグループを原部変えます。この楽しいゲームのバリエーションとして、参加者は自分の場所に行くために床に触れることなく椅子の上を歩かなければならないとルールを調整して難しくします。もちろん、狭くゆらゆらと揺れることもあり、その際は全員が支えあう必要があります。

Lebdeći red

Oblik organizacije: cela grupa

Materijali: Stolice ili klupe

Opis igre:

U početku grupne aktivnosti, kampa za odmor ili omladinskog kampa se učesnici većinom još ne poznaju i prvo moraju da saznaju imena, hobije itd drugih učesnika. Ovo je jedna od zabavnih igara, koje služe za zbližavanje i opuštenije pristupanje (zbog telesne blizine), kao i za razvoj smisla za grupu i upoznavanje kroz igru. Svi učesnici kod ove igre stoje na svojim stolicama postavljenim u krugu. Onda grupa treba da se razmesti prema određenom kriterijumu, na primer po veličini, uzrastu, početnom slovu imena itd. Koordinacija ove zabavne igre je otežana time, da učesnici ne smeju da dotaknu pod i umesto toga moraju da hodaju preko stolica da bi zauzeli svoje pozicije. To naravno može da bude usko i klimavo, pri čemu se svi međusobno moraju držati i obezbediti.

Что это за игра?

В игре участвует вся группа.

Какой необходим инвентарь?

• Стулья или скамейки

Что нужно подготовить?

Выстроить круг из стульев - количество стульев равно количеству игроков.

Как проходит игра?

Все игроки встают на стулья. Ведущий дает игрокам задание выстроиться в определенном порядке, например, по росту, возрасту, первой букве имени и т.д. При этом игроки должны перемещаться строго по стульям и не могут сходить на пол.
В процессе перемещений по стульям игрокам приходится поддерживать и страховать друг друга, чтобы избежать схода на пол.

Якого типу ця гра?

Це групова гра.

Який гральний інвентар потрібен для неї?

• Стільці і лавки

Що потрібно підготувати?

Утворюється коло з такої кількості стільців, скільки є учасників.

Як проходить гра?

Усі учасники гри стають свій стілець. Тоді ведучий гри дає учасникам завдання розташуватися по порядку, наприклад, згідно зі зростом, віком, першою буквою в імені тощо. При цьому учасники гри повинні переміщатись по стільцях, їм не можна торкатися підлоги.
Учасникам може бракувати місця, стільці можуть хитатися, але усі повинні підтримувати та страхувати один одного.

 איזה משחק זה?

זהו משחק קבוצתי

איךו עזרים דרושים למשחק?

• כיסאות וספסלים

מה צריך להכין למשחק?

מקימים מעגל של כיסאות לפי מספר המשתתפים

כללי המשחק:

כל השחקנים עומדים על כיסא. מנהל המשחק נותן כעת לשחקנים האחרים

משימה להסתדר, לדוגמא, לפי גובה, גיל, האות הראשונה של שמם

וכו. השחקנים צריכים ללכת על הכיסאות ואסור להם לגעת בקרקע.

זה יכול להיות צפןף ומסובך, השחקנים האחרים צריכים להחזיק בחבריהם ולבטיח את שלומם והשגת המשימה.