Sprache hinzufügen

Bälle raus

Welche Art von Spiel ist das?

Gruppenspiel

Welche Materialien braucht man dazu?

· 20 bis 30 kleinere Bälle

· 1 Stoppuhr

Was muss man vorbereiten?

Die Größe des Spielfeldes muss festgelegt werden. Bei einer größeren Gruppe nimmt man die ganze Sporthalle, bei kleineren Gruppen nur ein Drittel der Sporthalle. In der Mitte des Spielfeldes wird ein Ball-Speicher angelegt. Dafür gibt es auch einen französischen Namen Ball-Reservoir. Das spricht man „Re- sa- woar“ aus.
Dieser Ballspeicher wird durch 4 umgelegte Bänke, die zu einem 4-Eck gelegt werden, gebaut. Dort hinein kommen am Anfang alle Bälle.

Wie geht das Spiel?

Es gibt mehrere Durchläufe des Spieles. In jedem Durchlauf werden 3-5 Spieler als Raus-Werfer benannt. Ziel des Spieles ist es, dass die Raus-Werfer es schaffen, alle Bälle aus dem Ball-Reservoir zu werfen. Gleichzeitig versuchen die übrigen Mitspieler die heraus geworfenen Bälle wieder in das Ball-Reservoir zurück zu legen. Der Spielleiter stoppt die Zeit, bis das Ball-Reservoir ganz leer ist. Danach werden andere Mitspieler zu Raus-Werfern benannt und es startet ein neuer Durchlauf. Gewonnen haben die Raus-Werfer, die die wenigste Zeit gebraucht haben um alle Bälle raus zu werfen.

Wichtiger Hinweis:

Die Anzahl der Bälle hängt von der Gruppengröße ab. Hier kann man ausprobieren welche Menge an Bällen für die Raus-Werfer noch schaff bar ist.

Balls Out! (ball game)

Form of organisation:
Group

Materials: 20 to 30 exercise balls and one stopwatch

Description of the game:
The game is played across the entire hall or in a third of the hall. A ball reservoir is formed from 4 turned over benches in the middle of the pitch, in which all balls are placed.
3 to 5 players are now chosen by the game leader who have to try to throw the balls out of the reservoir as quickly as possible.
All other players are trying to collect the balls again and return them to the ball reservoir.
Once no balls whatsoever are in the reservoir, the game leader stops the time and its the other team’s turn.
The team, which has achieved the task the fastest, is deemed the winning team.
Note:
The number of balls in the reservoir will depend on the team size. Here one should experiment a bit.

Sortez les ballons ! (Jeu de balle)

Forme d’organisation :
Groupe

Matériaux : 20 à 30 ballons de gymnastique et un chronomètre

Description du jeu :
Le jeu a lieu dans l’ensemble ou sur un tiers de la salle. Un réservoir de ballons est constitué au milieu du terrain de jeu - composé de 4 bancs renversés - dans lequel tous les ballons sont placés.
3 à 5 joueurs sont maintenant choisis par le dirigeant du jeu et ces derniers doivent essayer de jeter les ballons hors du réservoir le plus rapidement possible.
Tous les autres joueurs essaient de rassembler les ballons et de les replacer dans le réservoir de ballons.
S’il n’y a plus aucun ballon dans le réservoir, le dirigeant du jeu arrête le chronomètre et un autre groupe se met en place.
Le groupe qui arrive à accomplir la tâche le plus rapidement possible est déclarée vainqueur.
Remarque :
Le nombre des ballons dans le réservoir s’oriente à l’effectif du groupe. Ici, on doit quelque peu expérimenter.

Toplar dışarı! (Top oyunu)

Organizasyon Şekli:
Grup

Malzemeler: 20 - 30 jimnastik topu ve bir kronometre

Oyun açıklaması:
Ya salonun tamamında ya da üçte birinde oynanır. Oyun sahasının ortasında - 4 devrilmiş banktan - bir top rezervi oluşturulur ve toplar buraya konulur.
Şimdi oyun yöneticisi 3-5 oyuncu seçer ve bunlar - mümkün olduğunca hızlı biçimde - topları rezervden atmaya çalışır.
Bütün diğer oyuncular da topları toplamaya ve top rezervine geri koymaya çalışır.
Rezervde tek bir top kalmadığında oyun yöneticisi zamanı durdurur ve sıra diğer gruba gelir.
Görevi en hızlı tamamlayan grup galip takım sayılır.
Bilgi:
Rezervdeki top sayısı grubun kişi sayısına bağlıdır. Burada biraz deneme yapılmalıdır.

أخرج الكرات! (اللعب بالكرة)

شكل التنظيم:
المجموعة

الخامات: 20 حتى 30 كرة تمرين وساعة توقيت

وصف اللعبة:
يتم اللعب إما في القاعة كلها أو في ثلث القاعة فقط. في منتصف الملعب يتم ـ من 4 طاولات جلوس مطوية ـ بناء مخزن للكرات يتم وضع جميع الكرات به.
والآن يقوم مدير اللعب باختيار 3 حتى 5 لاعبين، يجب عليهم ـ بأسرع ما يمكن ـ محاولة استخراج الكرات من المخزن.
ويحاول جميع اللاعبين الآخرين إعادة تجميع الكرات مرة أخرى وإرجاعها إلى مخزن الكرات.
وفي حالة عدم وجود أي كرة في مخزن الكرات، يقوم مدير اللعبة بإيقاف الوقت، وتبدأ مجموعة أخرى في اللعب.
وتعتبر المجموعة التي كانت هي الأسرع في إنجاز المهمة، هي الفريق الفائز.
إرشاد:
يتم تحديد عدد الكرات في المخزن حسب قوة الفريق. وفي هذا الصدد يحب القيام ببعض التجارب.

球来了！（球赛）

球来了！（球赛）

组织形式：
小组

材料：20到30个体操球和一个秒表

游戏描述：
在整个大厅或三分之一的大厅里进行游戏。在游戏场的中心建立一个由4条折叠长凳组成的储球室，所有的球都放在其中。
由游戏主持人选出3至5名玩家，他们必须尽可能快地将球从储藏室中抛出。
所有其他球员试着收集球并返回储藏室把球放回。
当储藏室没有球时，主持人宣布游戏停止，另一组进行游戏。
以最快的速度完成任务的小组是冠军球队。
提示:
储藏室的球的数量取决于组的人数。可以试验几次，灵活调整。

Balones fuera! (Juego de pelota)

Balones fuera! (Juego de pelota)

Forma de organización:
en grupo

Materiales: Entre 20 y 30 pelotas de gimnasia rítmica y un cronómetro

Descripción del juego:
se juega en todo el patio o en un tercio del patio. En el centro del terreno de juego se coloca un depósito de pelotas (con 4 bancos tumbados) para meterlas todas.
El líder del juego seleccionará entre 3 y 5 jugadores, que deberán sacar todas las pelotas del depósito lo antes posible.
El resto de jugadores deberán tratar de recoger todas las pelotas y volverlas a meter en el depósito.
El líder del juego parará el tiempo cuando ya no queden pelotas en el depósito y se coloque otro grupo en la fila.
El grupo que complete la tarea en el menor tiempo será el equipo ganador.
Nota:
la cantidad de pelotas del depósito debe basarse en la fuerza del grupo. Aquí conviene hacer pruebas.

ボールを出して！（ボールゲーム）

ボールを出して！（ボールゲーム）

プレーヤーの構成：
グループ

用具：体操用ボール20～30個とストップウォッチ1個

ゲームの説明：
体育館全体またはその3分の1を使って行います。フィールドの中央にすべてのボールを置くボール置き場を4台のベンチを倒して作ります。
3～5人のプレーヤーをゲーム監督者が選びます。このプレーヤーはできるだけ速くボールをボール置き場から出して投げます。
他のプレーヤーはボールを再び集め、ボール置き場に戻します。
ボール置き場にボールが1つもなくなると、ゲーム監督者が時計を止め、他のグループに交代します。
1番速くこの課題を達成したグループが勝利チームになります。
ヒント：
ボール置き場のボールの数はグループの強さに応じて調整します。ここでは少し試してみるべきです。

Lopte van! (Igra loptom)

Lopte van! (Igra loptom)

Oblik organizacije:
Grupa

Materijali: 20 do 30 lopti za gimnastiku i štoperica

Opis igre:
Igra se u celoj hali ili u jednoj trećini hale. U sredini igrališta se - od 4 prevrnute klupe - gradi rezervoar za lopte, u koji trebate da umetnete sve lopte.
Sada vođa igre bira 3 do 5 igrača, koji moraju da pokušaju - što brže je moguće - da izbace lopte iz rezervoara.
Svi drugi igrači pokušavaju da ponovo skupe lopte i vrate u rezervoar za lopte.
Kada se više ni jedna lopta ne nalazi u rezervoaru, vođa igre zaustavlja vreme i druga grupa je na redu.
Grupa, koja najbrže uspe da dovrši zadatak, pobeđuje.
Napomena:
Broj lopti u rezervoaru se ravna prema broju igrača u grupi. U tom pogledu trebate malo da eksperimentirate.

Мячи в поле

Что это за игра?

Групповая игра

Какой необходим инвентарь?

20-30 маленьких мячей
1 секундомер

Что нужно подготовить?

Необходимо определить размеры игрового поля. Для большой группы участников используется весь спортивный зал, для группы меньшего размера - только его треть. В центре игрового поля устраивают "накопитель мячей". Его также называют магазин мячей .
Этот "магазин мячей" формируют 4 перевернутые скамейки, которые укладываются в форме четырехугольника. До начала игры в него помещаются все мячи.

Как проходит игра?

Игра состоит из нескольких раундов. В каждом раунде назначаются 3-5 игроков, которые будут выполнять функцию «разбрасывателей»,.т.е. они будут выбрасывать мячи из магазина. Цель игры состоит в том, чтобы "разбрасыватели" успели выбросить все мячи из магазина мячей в то время, как остальные игроки пытаются возвратить выброшенные мячи обратно в магазин. Ведущий запускает секундомер, засекая, сколько времени потребуется для того, чтобы полностью опорожнить магазин мячей. Затем "разбрасывателями" назначаются другие игроки, и начинается новый раунд. Победителями становятся те "разбрасыватели", которым потребовалось меньше всего времени, чтобы выбросить все мячи из магазина.

Важное замечание:

Количество мячей зависит от размера группы. С каким максимальным количеством мячей способен справиться "разбрасыватель" можно проверить опытным путем.

М’ячі на вихід

Якого типу ця гра?

Групова гра

Який гральний інвентар потрібен для неї?

20–30 малих м’ячів
1 секундомір

Що потрібно підготувати?

Потрібно визначити розмір поля для гри. Якщо групи великі, займається увесь спортзал, якщо менші — тільки третина спортзалу. У центрі ігрового поля облаштовується місце для зберігання м’ячів. Для нього існує французька назва \Ball-Reservoir (резервуар для м’ячів). Воно вимовляється французькою «Ре- за- воар».
Це сховище для м’ячів будується за допомогою 4 перевернутих лавок, які складаються у вигляді 4-кутника. На початку туди складають усі м’ячі.

Як проходить гра?

Гра має декілька періодів. У кожному періоді 3–5 гравців призначають «викидалами». Гра полягає в тому, щоб «викидалам» вдалося викинути всі м’ячі з резервуара м’ячів. У цей же час інші гравці намагаються покласти викинуті м’ячі назад до резервуару м’ячів. Суддя гри зупиняє час, коли резервуар м’ячів зовсім порожній. Після цього інших гравців призначають «викидалами» і починається новий період гри. Перемагають ті «викидали», яким знадобилося найменше часу для того, щоб позбутися усіх м’ячів.

Важлива примітка:

кількість м’ячів залежить від розміру групи. Тут можна випробувати, з якою кількістю можуть впоратись «викидали».

כדורי חוץ

איזה משחק זה?

משחק קבוצתי

אילו עזרים דרושים למשחק?

20 עד 30 כדורים קטנים
שעון עצר

מה צריך להכין למשחק?

יש לקבוע את גודל מגרש המשחקים. בקבוצה גדולה משתמשים בכל האולם. לקבוצות קטנות יותר רק שליש מאולם הספורט. באמצע המגרש יקבע מאגר כדור. מאדר כדורים זו מורכב מ-4 ספסלים היוצרים מרובע. זה המקום בו ירוכזו הכדורים בתחילה.

איך מתנהל המשחק?

יש סבבים מרובים במשחק. בכל מהלך, יוכרזו 3-5 שחקנים כזורקים. מטרת המשחק היא שהזורקים יצליחו לזרוק את כל הכדורים ממאגר הכדורים. במקביל ינסו שאר השחקנים לזרוק את הכדורים בחזרה למאגר הכדורים. מנהל המשחק עוצר את הזמן כשמאגר הכדורים ריק לחלוטין. לאחר מכן שחקנים אחרים מוגדרים כזורקים ומתחיל סבב חדש. המנצחים יהיו הזורקים שלקח להם הכי פחות זמן לזרוק את כל הכדורים החוצה.

הערה חשובה:

מספר הכדורים תלוי בגודל הקבוצה. ניתן לנסות כמה כדורים הזורקים מסוגלים עוד לזרוק.