Trust

Form of organisation: entire group
Materials: none
Description of the game:

All participants stand behind each other in a tight circle. Then all participants slowly and smoothly go into a squat and sit down on the knees of the person behind them. If all went well, everyone sits on the knees of the person behind.

Now the circle should rotate - forward or backward etc.

Vertrauen

Welche Art von Spiel ist das?

Das Spiel wird von der ganzen Gruppe gespielt.

Welche Materialien braucht man?

Es werden keine Materialien für das Spiel gebraucht.

Was muss man vorbereiten?

Es sind keine Vorbereitungen notwendig.

Wie geht das Spiel?

Alle Teilnehmer stellen sich in einem Kreis auf.
Die Teilnehmer drehen sich nun so, dass jeder Spieler auf den Rücken des Vordermannes blickt.
Dann gehen alle Spieler langsam in die Hocke.
Jeder Spieler setzt sich dabei langsam auf die Knie seines Hintermannes.

Jetzt kann man den Kreis drehen lassen.

Der Kreis kann sich nach vorne oder nach hinten drehen.

Confiance

Forme d’organisation : un groupe entier
Matériaux : aucun
Description du jeu :

Tous les participant(e)s se placent l’un(e) derrière l’autre dans un cercle étroit. Ensuite, toutes les personnes s’agenouillent lentement et de manière homogène et s’assoient sur les genoux des personnes respectives derrière elles. Si tout s’est bien passé, tout le monde devait maintenant être assis sur les genoux de la personne derrière elle.

Maintenant, on peut faire tourner le cercle - en avant ou en arrière etc.

Güven

Organizasyon Şekli: bütün grup
Malzemeler: yok
Oyun açıklaması:

Bütün katılımcılar peş peşe dar bir daire şeklinde sıralanır. Sonra hepsi yavaş ve düzenli biçimde çömelir ve arkasındakinin dizleri üzerine oturur. Her şey sorunsuzsa şimdi herkes arkasındakinin dizleri üzerinde oturuyor olmalıdır.

Şimdi daireyi döndürebilirsiniz - ileri veya geri, vb.

الثقة

شكل التنظيم: مجموعة كاملة
الخامات: لا يوجد
وصف اللعبة:

يقف جميع المشاركين خلف بعضهم البعض في دائرة ضيقة. ثم يتحرك الجميع ببطء وبشكل منتظم ليكونوا في وضع القرفصاء ويجلس المشارك على ركبة الذي خلفه. وبعد اكتمال ذلك بنجاح يجب أن يكون كل واحد جالسا على ركبتي الذي خلفه.

والآن يمكن جعل الدائرة تتحرك ـ للأمام أو للخلف الخ.

信任

:

所有参与者侧身围成一个圆圈。然后所有人都慢慢蹲下，坐在他们后面的人的膝盖上。如果一切顺利，每个人现在都应该坐在他后面的人的膝盖上。

现在可以转动 —— 向前或向后等等

Confianza

Confianza

Forma de organización: todo el grupo

Materiales: ninguno

Descripción del juego:

Todos los participantes se colocan uno detrás de otro formando un círculo estrecho. A continuación, todos deben empezar a ponerse de cuchillas lenta y sincronizadamente hasta sentarse en las rodillas del compañero de detrás. Si todo ha salido bien, todos los miembros del círculo deberán estar sentados sobre las rodillas del compañero de detrás.

Ahora, se puede pedir al corro que marche hacia adelante o hacia atrás.

信頼

参加者全員が同じ方向を向いて小さい円になります。その後、全員がゆっくりと同時にしゃがみ、後ろにいる人の膝の上に座ります。うまくいったら、それぞれが後ろの人の膝の上に座っていなければなりません。

次に、この円を前進、後進など回転させます。

Poverenje

Poverenje

Oblik organizacije: cela grupa

Opis igre:

Svi učesnici redom staju u uski krug. Onda idu lagano i ravnomerno čučnu i sedaju na kolena osobe iza njih. Ako je sve prošlo bez problema, onda svako mora da sedi na kolenima osobe iza njega.

Sada krug može da se okrene - prema napred ili prema nazad itd.

Доверие

Что это за игра?

В игре участвует вся группа.

Какой необходим инвентарь?

Для игры не требуется никакого инвентаря.

Что нужно подготовить?

Никакой подготовки не требуется.

Как проходит игра?

Все участники выстраиваются в круг и
поворачиваются таким образом, чтобы каждый из них был обращен лицом к спине впереди стоящего игрока.
Затем все игроки медленно приседают на корточки.
При этом каждый из игроков медленно присаживается на колено игрока, находящегося сзади него.

Теперь круг игроков может перемещаться

вперед или назад.

Довіра

Якого типу ця гра?

Це групова гра.

Який гральний інвентар потрібен для неї?

Жоден гральний інвентар не потрібен.

Що потрібно підготувати?

Жодні приготування не потрібні.

Як проходить гра?

Усі гравці стають у коло.
Учасники повертаються так, щоб кожен гравець бачив спину учасника перед ним.
Тоді всі гравці присідають.
При цьому кожен гравець повільно сідає на коліна гравця позаду.

Тепер коло можна крутити.

Коло можна крутити вперед або назад.

אמון

איזה משחק זה?

זהו משחק קבוצתי.

אילו עזרים דרושים למשחק?

אין צורך בעזרים

מה יש להכין?

אין צורך בהכנות

כללי המשחק:

כל המשתתפים עומדים במעגל ומסתדרים כך שכל משתתף פונה אל גבו של זה שלפניו

כעת כל השחקנים כורעים לאט לעמדת ישיבה כל שחקן מתיישב באיטיות על ברכיו של האיש שמאחוריו .כעת ניתן להפוך את המעג, או לבובב את המעגל קדימה ואחורה.